piektdiena, 2010. gada 29. oktobris

Thunderbird tulkošana

Visiem tiem, kam patīk Thunderbird epasta programma ir labas ziņas - ir sākusies Thunderbird latviskā tulkošana. Ja arī tevi interesē šī lieta, dodies uz Mozilla Narro lapu un tulko tekstiņus vai novērtē esošos tulkojumus.

Daži svarīgi sīkumi:

  • Par to kā tulkot lasi te
  • Narro lapā jātulko Thunderbird-next projekts
  • Firefox projektus Narro lapā nevajag tulkot, jo Firefox tulkošanai neizmanto šo rīku.

2 komentāri:

Lafriks teica...

Es kaut kad ļoti sen diezgan daudz no Thunderbird biju iztulkojis.. tiesa gan tik priekš 1.0.6 versijas, bet nu to, kas ir mans iztulkotais, bet nav vēl iztulkots jaunajā varbūt ir vērts ieimportēt?
Var mēģināt izvilkt tulkojumus no šejienes:
http://downloads.mozdev.org/mozlv/mail-lv-LV.xpi

Klaids teica...

Iznācis jau Thunderbird 5 un Ubuntu ar domā par iespējamu iekļaušanu par noklusēto e-pasta klientu Evolution vietā, bet te nekas nenotiek...